Фамилия Гелдутис, скорее всего, ведет начало от литовского слова gelda, которое переводится как «корыто». Скорее всего, данная фамилия относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Поэтому можно предположить, что основатель рода Гелдутис занимался изготовлением корыт и другой хозяйственной утвари.