Фамилия Гердаускене ведет свое начало от двух литовских слов: gerai и daug. Первое из них переводится на русский язык как «хорошо», а второе — как «много». Скорее всего, из этих слов сложилось личное мужское имя Гердаус со значением «хорош во многом».