Фамилия Гевесьян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -ян (в старой орфографии -янц). Это указывает на происхождение от предка по мужской линии: носитель фамилии — потомок человека по имени или прозвищу Гевес. В армянской ономастике суффикс -ян выполняет ту же роль, что русские -ов/-ев или -ин, и буквально означает «из рода такого-то».

Основа фамилии — «Гевес» — вызывает вопросы, так как прямого армянского слова с таким корнем в современном языке нет. Наиболее вероятное объяснение — это диалектное или искажённое имя. В армянской традиции распространены уменьшительные формы, оканчивающиеся на -ес (например, Авес от Аветик). Гевес может быть производным от имени Геворг (армянский вариант Георгия) через стяжение: Геворг → Гевос → Гевес. Вторая версия — связь с тюркским словом «гёвез» (смелый, дерзкий), которое могло стать прозвищем, а затем фамилией в среде армяно-тюркского двуязычия. Третья, менее вероятная гипотеза — от названия села или местности, но конкретных топонимов «Гевес» в Армении не зафиксировано.

Фамилия Гевесьян редкая и не входит в число массовых армянских фамилий. Её география, судя по скудным данным, тяготеет к западным регионам исторической Армении, где были сильны диалектные формы и влияние соседних языков. Встречаются варианты написания: Гевесян, а также с конечным -янц (Гевесьянц), что характерно для фамилий, зафиксированных до реформы орфографии 1920-х годов. По социальному происхождению носители, скорее всего, относились к крестьянскому или ремесленному сословию, так как фамилии на -ян без дополнительных формантов редко указывают на дворянский статус.

Таким образом, Гевесьян — это фамилия-загадка, в основе которой лежит либо диалектное сокращение имени Геворг, либо тюркское прозвище. Точное значение можно установить только при обнаружении конкретного поселения или рода, где эта фамилия бытовала исторически.