Фамилия Гимосян, скорее всего, является фонетическим вариантом фамилии Гиносян. В свою очередь, фамилия Гиносян происходит от имени Гинос, которое является армянским национальным вариантом имени Евгений. Оно в переводе с греческого языка означает «благородный». Одним из покровителей этого имени считается священномученик Евгений, который проповедовал христианство в землях Северного Причерноморья от Дуная до Днепра, включая Крым. Он принял мученическую смерть в IV веке в городе Херсонесе Таврическом. Все эти компоненты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Таким образом, человек, предка которого звали Гинос, со временем получил фамилию Гимосян.