Фамилия Гижларьян — одна из тех, что сразу выдают армянское происхождение, и не только суффиксом -ян. Её основа, «Гижлар», звучит экзотично для русского уха, но за ней стоит прозрачная и бытовая логика. Скорее всего, это прозвище, данное человеку по его речи или манере общения.

Разбираем слово по частям. В армянском языке корень «гиж» (գիժ) означает «сумасшедший», «безумный», «дурной». Это слово широко использовалось в быту, часто в переносном смысле — для обозначения чудаковатого, взбалмошного или очень вспыльчивого человека. Суффикс «-лар» в армянском языке — это показатель множественного числа. Таким образом, «Гижлар» буквально переводится как «сумасшедшие» или «безумцы». К основе добавили типичный армянский патронимический суффикс «-ян», который означает «принадлежащий к роду» или «потомок». Итоговое значение фамилии — «из рода сумасшедших» или, что точнее, «потомок того, кого прозвали Безумцем».

Важно понимать, что в средневековой Армении и в среде армянских ремесленников прозвища не были оскорблением в современном смысле. «Гиж» могло означать не клиническое безумие, а нестандартное поведение, эксцентричность, горячность или даже одержимость своим делом. Человек мог получить такое прозвище за вспыльчивый нрав, за странные выходки или за то, что он «не как все». Со временем прозвище закрепилось за его детьми и внуками, превратившись в фамилию.

С географической точки зрения, фамилия Гижларьян не привязана к какому-то одному конкретному региону Армении. Её можно встретить как в исторической Западной Армении (территория современной Турции), так и в Восточной. Носители фамилии есть в Армении, России, Грузии и в диаспоре. Известных исторических деятелей с этой фамилией нет, что говорит о её народном, неаристократическом происхождении — её носили простые крестьяне, ремесленники или торговцы.

В русском языке фамилия пишется через «и» — Гижларьян, хотя в оригинале возможен и вариант с «ы» (Гыжларьян), что зависит от диалекта. Ударение, скорее всего, падает на последний слог — Гижларья́н, что типично для армянских фамилий, оканчивающихся на -ян. Если сравнивать с однокоренными, то в Армении есть фамилии Гижян, Гижоян, образованные от того же корня «гиж», но с другими суффиксами. Гижларьян выделяется формой множественного числа, что делает её более редкой и конкретной.