Фамилия Глактеева — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. С первого взгляда её основа напоминает слово «глагол» или «глаголить» (говорить), но в русской ономастике эта версия почти несостоятельна. Скорее всего, перед нами результат искажения исходной фамилии при переписи или в бытовой речи, либо диалектное прозвище, которое закрепилось в документах.

Наиболее вероятная версия — связь с диалектным глаголом «глактать» или «глоктать». В некоторых русских говорах, особенно северных и сибирских, это слово означало «глотать с жадностью», «пить большими глотками», «издавать булькающие звуки». Прозвище Глакта (или Глокта) могли дать человеку за манеру есть или пить, либо за привычку быстро и шумно глотать. Суффикс -еев указывает на отчество от прозвища: Глактей — сын Глакты, а Глактеева — соответственно, дочь или жена Глактея. Форма на -еев, а не на -ов, типична для фамилий, образованных от основ на мягкий согласный или -й.

Вторая версия, менее вероятная, — искажение фамилии Гладышева или Гладкова. При неграмотной записи «Глактеева» могла возникнуть из-за замены звонкого «д» на глухое «к» и последующей перестановки звуков. Однако для такого преобразования нет устойчивых фонетических закономерностей, это скорее случайность.

Географически фамилия встречается единично, преимущественно в Поволжье и на Урале. В дореволюционных метрических книгах Глактеевы почти не фиксируются, что говорит о позднем закреплении фамилии (вероятно, после отмены крепостного права, когда многие крестьяне получили фамилии по прозвищам). Социально это почти наверняка крестьянский род: прозвище из бытовой лексики, без книжных или церковных корней.

Таким образом, Глактеева — фамилия-прозвище, скорее всего, от слова «глактать» (жадно глотать). Если вы носитель этой фамилии, ваши предки получили её от человека, которого в деревне запомнили по характерной манере есть или пить. Редкость фамилии — не ошибка, а отражение локального говора, который почти исчез.