Фамилия Глоговяк — редкий пример того, как одно и то же слово могло вести к двум совершенно разным прозвищам. В основе фамилии лежит диалектное украинское нарицательное «глоговяк», которое означало «говорун». Скорее всего, так закрепилось прозвище за разговорчивым, общительным человеком или даже болтуном. Однако есть и вторая версия, которая уводит нас в другую сторону: она связывает прозвище с белорусским словом «глог», то есть «боярышник». В этом случае прозвище мог получить знахарь — человек, который собирал и использовал целебные ягоды и отвары, ведь боярышник издавна ценился в народной медицине.

Обратим внимание на суффикс -як. В украинской и белорусской ономастике он часто указывает на человека по характерному признаку или занятию: молчун — Мовчак, слепой — Слепяк. Глоговяк вписывается в эту же модель. Суффикс помогает отличить фамилию от похожих русских вариантов вроде Глогов или Глоговский, которые образованы от той же основы, но по другой словообразовательной схеме.

Географически фамилия тяготеет к западноукраинским и южнобелорусским землям, где диалектные слова «глоговяк» и «глог» были в ходу. Встречаемость фамилии сегодня невысокая, что говорит о её локальном происхождении: прозвище не вышло за пределы одного региона и не стало массовым.

Какая из двух версий правдоподобнее? Обе имеют право на существование, но первая — «говорун» — кажется более прямой: слово «глоговяк» в значении «болтун» зафиксировано в украинских говорах именно как прозвище, а не как название растения. Вторая версия требует дополнительного шага: от «глог» (боярышник) к прозвищу знахаря — это возможно, но менее очевидно. Впрочем, без письменных источников XVII–XVIII веков окончательный выбор сделать трудно.