Фамилия Годзишевский звучит для русского уха слегка фантастически — на ум приходит японский монстр Годзилла, но ничего общего с кино здесь нет. Перед нами типичная польская или западнорусская (белорусская, украинская) фамилия, образованная по модели на «-ский». Этот суффикс указывал на дворянское или шляхетское происхождение, хотя со временем такие фамилии получили и крестьяне, и мещане.

Основа фамилии — топоним Годзишево (Godziszewo) или Годзишув (Godziszów). Названий с корнем «Godz-» в Польше несколько: деревни есть в Люблинском, Мазовецком и Подляском воеводствах. Корень восходит к древнепольскому слову «godzić» — «мирить, согласовывать», либо к личному имени Godzisz — сокращённой форме от Godzisław (аналог славянского Годислав, где «годить» означало «быть угодным, подходящим»). Таким образом, Годзишевский — это «тот, кто родом из Годзишева», а само селение получило имя по первопоселенцу или владельцу по имени Годзиш.

С точки зрения словообразования фамилия прозрачна: корень «Годзиш-», суффикс принадлежности «-ев-» (от названия на -ево/-ево) и типичный шляхетский суффикс «-ский». В польской традиции такие фамилии часто писались как Godziszewski, а в русской передаче «Годзишевский» — результат адаптации через «и» вместо «ы» и «е» вместо мягкого «э».

Версия, что фамилия могла произойти от прозвища «годзя» (нечто вроде «умелец» или «миротворец»), менее вероятна: модель на «-ский» почти всегда привязана к месту, а не к личному качеству. Если ваш предок был Годзишевским, он, скорее всего, выходец из шляхетского рода, владевшего или жившего в одном из сёл с корнем «Годзиш-» на востоке Польши или в западных областях Беларуси. Фамилия редкая: в современных базах данных по России и Украине она встречается единично, что подтверждает её локальное происхождение.