Так, фамилия Голенченко ведет свое начало от прозвища Голенко. Прозвище Голенко, по одной из версий, образовано от украинского прилагательного «голений» - «коротко стриженный». Вероятно, прозвище Голенко отражало особенности внешности основателя фамилии. Возможно также, что прозвище Голенко восходит к распространенному в олонецких говорах глаголу «голенить» - «лениться и покрикивать или петь рабочую песню, будто работаешь». В таком случае Голенком могли прозвать склонного к лености человека. Наконец, не исключена этимологическая связь прозвища со словом «голенок» - «чулок без ступни, охватывающий только голень ноги до щиколотки». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Голенко относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься пошивом или продажей чулок. Позже прозвище Голенко, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Голенченко буквально понималось как «сын Голенка».