Фамилия Голостонпыткин — редкий и выразительный образец русской прозвищной фамилии, где за необычным звучанием стоит буквальное, почти карикатурное описание человека. Она образована от прозвища Голый Стон (или Голостон), к которому добавлен суффикс -пыткин, что само по себе нетипично. В русской ономастике суффикс -пыткин почти не встречается; скорее всего, это результат сращения двух частей: «Голостон» и «Пытка». То есть фамилия могла сложиться из прозвища, данного человеку, который, скажем, «голым стонал» или «голым пытал» — но в переносном, бытовом смысле.

Первый корень — «голый» — в прозвищах часто указывал на бедность, отсутствие имущества или одежды, а также на лысину. Второй корень — «стон» — мог относиться к человеку, который постоянно жаловался, ныл или издавал жалобные звуки. Третья часть — «пытка» — добавляет оттенок мучения, страдания или, напротив, жестокости. Таким образом, прозвище могло означать «бедный страдалец» или «тот, кто мучает голого». Однако более вероятно, что фамилия возникла как шутливое или уничижительное прозвище, закрепившееся за конкретным человеком в крестьянской или ремесленной среде.

Географически фамилия Голостонпыткин почти не встречается в современных базах данных и переписях. Это говорит о том, что она либо угасла, либо существовала в очень узком регионе — возможно, в северных или центральных губерниях России, где прозвища часто были многословными и описательными. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна или в работах В. Никонова подобных примеров нет, что подтверждает её исключительную редкость.

Словообразовательная модель здесь нестандартная: суффикс -кин (вариант -ин) обычно присоединяется к основе на -а/-я, но в данном случае основа «Голостонпытк» явно сложная. Возможно, изначально прозвище звучало как «Голостонпытка» (то есть «голый стон и пытка»), а фамилия образовалась по схеме «чей?» — «Голостонпыткин». Это характерно для деревенских фамилий, где прозвище могло быть целой фразой.

Если искать параллели, то в русской ономастике есть фамилии вроде Голодранец, Голоштанников, Стонога — все они строятся на соединении двух корней с яркой образностью. Голостонпыткин стоит в этом же ряду, но с более мрачным оттенком. Владелец такой фамилии, скорее всего, был человеком из низов — крестьянином или посадским, чья внешность или поведение дали повод для такого прозвища. Никаких известных носителей этой фамилии в истории не зафиксировано, что лишь подчеркивает её уникальность.