Фамилия Гонтажевский — редкий случай, когда географическая привязка и словообразовательная модель почти не оставляют сомнений в происхождении. Суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но не обязательно: в XIX веке такие фамилии массово получали священники (семинарские фамилии) и выходцы из мещан. Основа здесь — Гонтаж. Это не русское слово, а полонизм или украинизм, связанный с ремеслом.

Гонтаж — польское «gontarz» и украинское «гонтар», то есть кровельщик, который кроет крыши гонтом (гонтом называли деревянную черепицу, дранку). В Речи Посполитой это было распространённое ремесло, особенно на территории современной Западной Украины, Беларуси и юго-восточной Польши. Фамилия Гонтажевский образована по типичной польской модели: от прозвища или названия профессии (Гонтаж) с добавлением суффикса -евский, который превращает обычное имя в фамилию с оттенком принадлежности. Буквально: «из рода того, кто делал гонт» или «сын гонтаря».

Вторая версия, менее вероятная, — происхождение от топонима. На карте Польши есть несколько деревень с названиями вроде Gontarze или Gonty, но фамилия Гонтажевский не зафиксирована как типичная «местная» для какого-то конкретного села. Скорее всего, это искусственное образование: либо шляхтич взял фамилию по своему владению, либо священник в семинарии получил её по месту рождения или отцовскому ремеслу. В пользу профессионального корня говорит и то, что в украинских и польских метриках XVIII—XIX веков фамилия Гонтажевский встречается в Волынской и Подольской губерниях — регионах, где гонт был основным кровельным материалом.

В написании есть нюанс: в старых документах фамилию могли записывать как Гонтажевский, Гонтажевски (полонизированный вариант) или Гонтаревский — путаница с суффиксом -арь. Но корень «гонт» остаётся неизменным. Если ваш предок носил эту фамилию, с высокой долей вероятности он был ремесленником-кровельщиком или происходил из семьи, где этим ремеслом занимались поколениями. Сословно — скорее мещане или однодворцы, реже шляхта. В дворянских родословных книгах Российской империи Гонтажевские не значатся, что подтверждает «ремесленный» след.