Фамилия Горгишели — яркий пример грузинской антропонимии, причём не самой распространённой модели. Если вы встретили её в России или за пределами Грузии, скорее всего, перед вами потомок выходцев из западной Грузии, а именно из Мегрелии или Имеретии.

Ключ к пониманию — в финали -ели. В грузинском языке этот суффикс образует прилагательные или существительные со значением «принадлежащий к чему-либо», «связанный с чем-либо». Он широко распространён в западногрузинских фамилиях, особенно мегрельских (сравните: Квирикелия, Гугулия). По сути, Горгишели — это «относящийся к Горгишу» или «потомок Горгиша».

Основа Горгиш- — это, скорее всего, краткая форма от полного грузинского имени Георгий (Гиорги). В грузинском языке распространено множество уменьшительных и диалектных вариантов этого имени: Гоги, Гогия, Гия, и, вероятно, Горгиш — один из них. Таким образом, фамилия Горгишели означает «принадлежащий к роду маленького Георгия» или «из дома Горгиша».

Что интересно: в Грузии фамилии на -ели часто указывали не только на родство, но и на происхождение из конкретного села или местности. Возможно, предок носителя был известен как «Горгиш из такого-то места», и прозвище закрепилось за всей семьёй. Географически фамилия тяготеет к региону Самегрело, хотя встречается и в центральных районах Грузии.

В русском языке фамилия не склоняется, если принадлежит мужчине, и совсем не склоняется, если принадлежит женщине. В грузинском оригинале ударение, как правило, падает на предпоследний слог — Горги́шели. В русском произношении ударение часто смещается на второй слог (Горгише́ли) или остаётся на третий — единого правила нет.