Фамилия Гориздро — одна из тех, что ставит в тупик даже опытного ономаста. В ней нет привычных суффиксов -ов или -ин, а основа звучит экзотично. Однако логика здесь простая: перед нами типичная «украинская» фамилия, образованная от прозвища с помощью суффикса -о, характерного для западнорусских и малороссийских земель. Такая модель часто встречается у фамилий, которые зафиксировались в форме чистого прозвища без дополнительных родовых окончаний.

Корень «гориздр» — прозрачное сложение двух слов: «гори» (повелительное наклонение от глагола «гореть») и «здро» (устаревшее или диалектное слово). В украинском и польском языках «здро» означает «источник», «родник», «ключ» (ср. польск. źródło). Таким образом, Гориздро — это «Гори, родник» или «Горящий источник». Прозвище могли дать человеку, жившему у родника, который казался «горячим» (например, из-за цвета воды, железистых отложений или просто из-за яркого солнца, отражавшегося в воде). Впрочем, возможна и метафора: так могли назвать вспыльчивого, «горячего» человека, который «кипит ключом».

Встречается и другая, менее вероятная трактовка: от диалектного «здро» в значении «здоровье» (через чешское zdráví). Тогда прозвище Гориздро означало бы что-то вроде «Пылающий здоровьем» — крепкий, сильный человек. Однако первая версия (с родником) выглядит убедительнее, поскольку сложные прозвища из глагола и существительного — распространённая модель в народной ономастике (ср. Горицвет, Держидерево, Перебейнос).

Географически фамилия Гориздро тяготеет к западным областям Украины и, возможно, к приграничным районам Польши. В русских документах она встречается редко, что указывает на её локальное происхождение. Носители фамилии, скорее всего, были выходцами из крестьянской или казачьей среды — прозвища такого типа редко давали дворянам. Фамилия не получила широкого распространения и осталась редкой, что делает её особенно интересной для тех, кто ищет свои корни в Подолье, Волыни или Галичине.