Часть из них была заимствована из немецкого или через немецкий язык (Bergmanis, Richters), а также из славянских языков (Jablonskis, Kazaks). Фамилия Горсванс, предположительно, образована от имени Горсван. Оно, скорее всего, этимологически связано с литовским существительным garšva – «сныть» - «дикорастущее пищевое и лекарственное растение». Давая младенцу имя со значением «сныть», родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение. Можно также предположить, что имя Горсван представляет собой сочетание двух германских основ: gêr со значением «копье» и svanr - «лебедь». Таким образом, именование Горсван можно трактовать как «копье с лебедем», «копье лебедя» и т.д.