Фамилия Госачинский — одна из тех, что заставляет задуматься о своём происхождении сразу. Её основа неочевидна, а написание с буквой «о» в начале встречается реже, чем более привычное «Гусачинский». По сути, это два варианта одной фамилии, и ключ к разгадке лежит в звучании: где-то «о» заменило «у» под влиянием говора или ошибки писаря.

Скорее всего, перед нами польская модель фамилии на -ский, типичная для шляхты и тех, кто переселился из Речи Посполитой на восток. Такие фамилии часто указывали на место, откуда человек родом. Вероятнее всего, предок носителя фамилии Госачинский был выходцем из местечка с названием вроде Гусачи или Гусачино. Подобные топонимы разбросаны по бывшим польским и западнорусским землям, и сегодня их следы можно найти в Беларуси и на Украине.

Но есть и другая, более прозрачная версия, которая уводит нас от карты к прозвищу. Если отбросить первый слог, то корень «гусак» проступает отчётливо. Гусак — это самец гуся, птица, которая в народном сознании ассоциировалась не только с хозяйством. В переносном смысле гусаком называли человека важного, напыщенного, сердитого или полного. Однако прозвище могло быть и чисто профессиональным: так могли прозвать того, кто пас гусей или выращивал их на продажу.

Не стоит сбрасывать со счетов и древнюю славянскую традицию мирских имён. Гусаком могли назвать ребёнка, чтобы природа приняла его как своего и передала ему птичьи качества — бдительность, силу, выносливость. В документах XV века встречается, например, Муромский холоп Гусак Федор Шуклин (1455 год), что подтверждает бытование такого имени в старину. От этого имени через притяжательное прилагательное «Гусачин» (чей? — Гусачин сын) и возникла бы фамилия Гусачинский, которая со временем могла превратиться в Госачинский.

Наконец, есть и третья, менее вероятная, но возможная гипотеза: фамилия могла возникнуть от названия сибирского посёлка Косачи (Красноярский край). Тогда исходная форма была бы Косачинский, а буква «г» появилась в произношении из-за аканья или простой оговорки. Однако эта версия слабее остальных, так как не объясняет, почему вариант с «г» стал основным, а не остался редким диалектным отклонением.

Таким образом, фамилия Госачинский с большой долей вероятности восходит либо к географическому названию (Гусачи), либо к прозвищу или мирскому имени Гусак, а её польский суффикс -ский указывает на дворянское или мещанское происхождение предков.