Фамилия Гуччи — одна из тех, где значение корня очевидно, но история её бытования в России неожиданна. Вопреки ассоциациям с итальянским модным домом, русская фамилия Гуччи (с ударением на первый слог) имеет совсем другую природу.

Основа фамилии — прозвище Гуч или Гуча. В русских говорах «гучать» означало гудеть, издавать низкий протяжный звук. Человек с таким прозвищем мог быть обладателем густого, зычного голоса или, напротив, иметь привычку бормотать, «гучить» себе под нос. В некоторых диалектах «гуча» — это ещё и куча, груда, что могло относиться к полному, грузному человеку. Суффикс -и характерен для украинской и белорусской ономастики, но встречается и в южнорусских фамилиях, особенно в форме Гучко или Гученко.

Спор о происхождении фамилии обычно касается её возможной итальянской версии. Действительно, итальянская фамилия Gucci (от имени Guccio, уменьшительной формы от Guido) писалась бы кириллицей так же. Однако в русской среде фамилия Гуччи — явление редкое и локальное. По данным переписей и телефонных справочников XX века, её носители концентрируются в Смоленской, Брянской и Псковской областях, а также в Беларуси. Это зона контакта русских и белорусских говоров, где суффикс -и как раз типичен для фамилий от прозвищ.

География подсказывает и социальный контекст. В этих регионах дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — перед нами крестьянская или мещанская фамилия, образованная от уличного прозвища. Предок мог быть звонарём, пастухом, который подавал сигнал рожком, или просто человеком с низким голосом. В отличие от итальянской фамилии, ставшей мировым брендом, русские Гуччи никогда не были многочисленны: по подсчётам исследователей, на всю территорию бывшего СССР их не более пары сотен человек.

Интересная деталь: в XIX веке фамилия могла записываться иначе — Гучи, Гуччий, Гучь. Встречаются варианты с двойным «ч», что сближает её с украинскими фамилиями вроде Гученко, где корень тот же, но суффикс другой. Таким образом, русская фамилия Гуччи — не искажение итальянской, а самостоятельная ономастическая единица, возникшая на народной почве и сохранившаяся в узком ареале.