Фамилия Гудомаров — одна из тех, где прозвище-основа оказалось настолько редким, что её происхождение приходится буквально собирать по крупицам. На слух она кажется почти сказочной, но за ней стоит вполне конкретная бытовая или профессиональная характеристика предка.

Словообразовательная модель прозрачна: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — Гудомаров), то есть сын или потомок человека по прозвищу Гудомар. Само прозвище составное, и здесь возможны два основных прочтения. Первое: от древнерусского «гудеть» — издавать протяжный звук, играть на гудке (старинном струнном инструменте) или просто шуметь, и «марать» — пачкать, делать что-то нечисто. В этом случае Гудомар — человек, который «гудя марает», то есть работает неаккуратно, с шумом и грязью, или же, в переносном смысле, плохой музыкант, фальшиво играющий и «пачкающий» мелодию. Второе, более правдоподобное объяснение: основа восходит к диалектному или старому личному имени Гудомар, где первая часть — «гуд» (от «гудеть» в значении «звучать, играть»), а вторая — «-мар» (от общеславянского «марати» — красить, пачкать, а также в значении «мара» — призрак, морок). Такие двухосновные имена (типа Ярополк, Всеволод) были распространены в древности, но Гудомар — редкий случай, не попавший в святцы.

С географической точки зрения фамилия тяготеет к южнорусским и украинским землям. Формы с ударением на последний слог (Гудома́ров) и суффикс -ов характерны для крестьянских фамилий, возникших в XVI–XVII веках. Встречаются также однокоренные варианты: Гудомаровский (с польским оттенком), Гудомаровых (северорусская форма), а также более простая фамилия Гудомаров без вариаций.

По социальному контексту: носители фамилии, скорее всего, происходили из среды вольных крестьян или однодворцев (особенно в Курской, Воронежской, Тамбовской губерниях). Прозвище Гудомар мог получить либо бродячий музыкант-гусляр, которого считали «поганым» (марающим) ремесло, либо человек с неопрятной внешностью или манерой поведения, который «гудя марает» — то есть делает всё шумно и нечисто. В любом случае, это не комплиментарное прозвище, а скорее бытовая характеристика, закрепившаяся за родом.

Сравнение с другими фамилиями: Гудомаров стоит в ряду таких же редких составных, как Гуляй-Городенко, Шуми-Вода, Дери-Кора. Это не патроним (от крестильного имени) и не топоним, а чисто прозвищная фамилия, которая врезалась в память соседей своей яркостью и необычностью. Если ваша фамилия Гудомаров, то с большой вероятностью предок был человеком заметным — либо мастером, но с изъяном, либо просто обладал громким и не всегда опрятным характером.