Фамилия Гуманицкая — редкий случай, где суффикс и окончание тянут на себя главное внимание. Окончание -ая указывает, что перед нами форма женского рода, а значит, исходная мужская фамилия — Гуманицкий. Суффикс -ицк- характерен для фамилий, образованных от географических названий: сел, местечек или урочищ. Скорее всего, предок носителя фамилии происходил из населенного пункта с названием вроде Гуманицы, Гуманичи или Гуманик. Такие топонимы могли быть образованы от личного имени или прозвища Гуман — возможно, от южнославянского или западноукраинского «гуман» (туман) или от христианского имени Гуман (редкая форма от лат. humanus — «человечный»). Впрочем, более вероятна связь с диалектным словом «гуманить» — в некоторых говорах означало «шуметь, галдеть» или «лениться». Тогда прозвище Гумана получал либо крикливый человек, либо тот, кого считали нерадивым.

Географически фамилия тяготеет к западнорусским и украинским землям — там, где польская и малороссийская ономастика смешивались с великорусской. Форма на -ицкий типична для шляхетских фамилий Речи Посполитой, но это не значит, что предки обязательно были дворянами: такую модель часто усваивали крестьяне и мещане, переселявшиеся в другие регионы. Встречаются варианты написания: Гуманецкая, Гуменецкая — путаница могла возникнуть из-за акающего произношения или ошибок писаря.

По сути, носитель фамилии Гуманицкая может считать, что его предки жили в местечке с «туманным» названием или получили прозвище за характер. Точного ответа без архивных записей XVII–XVIII веков не дать, но словообразовательная модель уверенно отсылает к топониму, а не к профессии или имени.