Фамилия Гумпылова — редкий случай, когда разбор начинается не с корня, а с суффикса. В ней отчётливо видна модель на -ов/-ев, но основа «Гумпыл» не встречается ни в одном из распространённых славянских имён или прозвищ. Это сразу наводит на мысль, что фамилия не русская по происхождению, а адаптированная через русскую суффиксацию.

Скорее всего, Гумпыловы — это русифицированная форма тюркской или кавказской фамилии. Окончание -ов указывает, что носитель или его предки жили в русскоязычной среде, где фамилии переоформляли по стандартному шаблону: к основе добавляли суффикс принадлежности. Исходная фамилия могла звучать как Гумпыл, Гюмпюль или Гумпулов. Наиболее вероятная версия ведёт к тюркскому корню «гюмюш» (серебро) или «кюмюш»: в некоторых диалектах звук «ш» переходит в «п», а «ю» редуцируется в «у». Тогда Гумпыл — это искажённое «серебряный», и фамилия могла означать «сын серебряных дел мастера» или просто «серебряный человек» — прозвище по роду занятий или внешности.

Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с калмыцким или монгольским словом «гум» (глубокий, впадина) или «гумп» (холм, бугор). В таком случае Гумпыл — географическое прозвище по месту жительства: человек, живший у холма или в низине. Подтверждением может служить то, что фамилия Гумпылов встречается в Калмыкии и соседних регионах, хотя и в единичных записях.

Суффикс -ов в фамилии Гумпылова не даёт нам информации о сословии: такую форму получали и крестьяне, и мещане, и казаки. Но сам факт русификации говорит о том, что предки носителя жили в смешанной этнической среде — скорее всего, в Поволжье, на Северном Кавказе или в Приуралье, где тюркские и монгольские народы долго контактировали с русскими.