Фамилия Гупадюк — редкая и географически привязанная. Её сразу выдают два маркера: суффикс -юк и корень Гупад-. Суффикс -ук/-юк типичен для западноукраинской модели фамилий, особенно распространён на Волыни, в Подолье и на Закарпатье. Он указывает на «сына» или «потомка» человека, названного в основе. То есть Гупадюк — буквально «сын Гупада».

С корнем сложнее. В украинских и польских говорах встречается глагол гупати — «глухо стучать», «бахнуть», «упасть с шумом». Прозвище Гупад могли дать человеку неуклюжему, тяжёлому на ногу или тому, кто работал с грохотом — например, молотобойцу, лесорубу, кузнецу. Есть и другая версия: в польском языке gupić означает «дурачить», а gupi — «глупый». Но это менее вероятно для украинской среды: корень гуп- в значении «глупый» там почти не фиксируется.

Менее правдоподобная, но возможная гипотеза — связь с личным именем. В некоторых славянских диалектах Hupad или Gupad могло быть прозвищным именем, образованным от двух основ (как Гу- и -пад), но надёжных подтверждений этому нет. Скорее всего, перед нами прозвище по действию или характеру.

Фамилия не встречается в старых дворянских списках. Её носители — почти наверняка крестьяне или мещане из западных регионов Украины. В современной России Гупадюки — редкость, единичные случаи зафиксированы в Краснодарском крае и Москве, куда люди переехали в XX веке. Если ищете свои корни, стоит смотреть метрические книги Тернопольской, Хмельницкой или Ровенской областей.