Фамилия Гутолос — редкая и неочевидная, её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от большинства русских фамилий на -ов или -ин, она не имеет стандартного патронимического суффикса, что сразу наводит на мысль: перед нами не наследственное прозвище, а цельное слово, застывшее в форме фамилии. Скорее всего, это прозвище, данное человеку по характерному признаку, и его можно разобрать как «гут» + «голос».

Вероятнее всего, первая часть «гут» восходит к диалектному глаголу «гутать» — говорить невнятно, мямлить, бормотать. В некоторых южнорусских и украинских говорах «гут» или «гута» означало речь, говор, а «гуторить» — разговаривать. Таким образом, «Гутолос» могло быть прозвищем человека с неразборчивой, глухой речью, либо, наоборот, того, кто говорил громко и странно — «гулким голосом». Вторая версия, менее вероятная, связывает корень «гут» с древнегерманским gut (хороший, добрый), что давало бы значение «хороший голос», но для русской почвы это экзотика: фамилия могла возникнуть в среде немецких колонистов или переселенцев, но тогда она скорее звучала бы как Гутголос.

По модели образования фамилия Гутолос напоминает «смысловые» прозвища-композиты, характерные для беспоповских старообрядческих общин или для казачьей среды, где человека могли назвать по яркой внешней или речевой черте. Сравните с фамилиями Кривошея, Долгорукий, Громогласов — все они образованы сложением двух основ и не имеют суффикса принадлежности. Такие фамилии редко встречаются в центральных губерниях, чаще — на юге России, в Запорожье или на Дону.

Географически фамилия Гутолос крайне локальна. По данным открытых источников, основные носители зафиксированы на Украине (особенно в Харьковской и Полтавской областях) и в приграничных районах России. Это подтверждает диалектную версию: именно в этих краях слово «гутати» было в ходу. Встречаются единичные случаи в Беларуси и Молдове.

Социальный контекст: прозвища такого рода обычно давали не по профессии, а по личному качеству, поэтому предки-носители фамилии могли быть крестьянами, казаками или мещанами — сословной привязки нет. Никаких известных исторических личностей с фамилией Гутолос не обнаружено, что лишь подтверждает её редкую, локальную природу.