Фамилия Гзоян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -ян, который в дословном переводе означает «из рода» или «потомок». В основе фамилии лежит личное имя или прозвище Гзо, а корень, скорее всего, восходит к армянскому слову «гз» (գեղ), что значит «красивый», «прекрасный». Таким образом, Гзоян — это «потомок Гзо», то есть человека, которого прозвали Красавцем или Красивым. В армянской ономастике подобные прозвища, даваемые за внешность, встречаются часто, и фамилия Гзоян органично вписывается в этот ряд.

В отличие от многих фамилий, где суффикс -ян указывает на географическое происхождение (например, от названия села), здесь мы имеем дело с чисто личным именованием. Фамилия не говорит о месте жительства предка, а скорее о его личной характеристике. Стоит отметить, что в армянском языке есть и другие слова с основой «гз», например, «гзак» (գզակ) — «моток», «клубок», но для прозвища такое значение маловероятно. Версия с «красотой» выглядит куда логичнее и подтверждается распространённостью подобных корней в армянских фамилиях (сравните с Гзрян, где корень тот же, но с другим суффиксом).

Фамилия Гзоян не относится к числу самых массовых, но встречается в Армении и в армянских диаспорах. В России носители фамилии сосредоточены в регионах с традиционно высокой армянской общиной — Краснодарский край, Ставрополье, Ростовская область, Москва. Социальный состав предков мог быть разным: от крестьян до ремесленников, но фамилия не несёт указания на сословную принадлежность. В советское время, при паспортизации, написание закрепилось в форме Гзоян, хотя в диаспорах возможны варианты с удвоенной «з» или с окончанием -янц (по западному армянскому образцу), но они встречаются редко.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Гзоян стоит в одном ряду с Гзрян и Гзоглян. Разница в суффиксах: -ян в Гзоян — это прямое указание на потомка, -рян в Гзрян может быть вариантом того же патронима, а -оглян (от турецкого «oğlu» — «сын») — это уже другая, тюркская по происхождению модель, которая также встречается у армян. Гзоян — более архаичная и чисто армянская форма. В целом, фамилия проста для этимологического разбора: имя-прозвище «Красивый» плюс суффикс рода. Никаких спорных или тёмных мест в её происхождении нет.