Фамилия Идикамар — редкий случай, когда в основе лежит не славянский корень, а тюркское имя или прозвище. Скорее всего, это сложносоставное слово, где первая часть «иди» восходит к тюркскому «ид» (отправлять, посылать) или к имени Иди, а вторая — «камар» (луна, месяц). В тюркской ономастике образ луны — один из ключевых: «камар» часто входило в мужские и женские имена (например, Камар, Айкамар), означая красоту, свет, небесное происхождение. Таким образом, Идикамар могло значить «посланный луной» или «лунный посланец» — поэтичное прозвище, которое закрепилось как фамилия.

Модель образования здесь нестандартная для русских фамилий. Обычный суффикс -ов или -ин отсутствует: фамилия застыла в форме чистого прозвища или имени. Это характерно для фамилий тюркского происхождения, которые вошли в русский обиход без добавления типичных славянских окончаний — особенно на юге России, в Поволжье или в казачьей среде, где смешение культур было плотным. Если бы фамилия оформлялась по русскому образцу, она звучала бы как Идикамаров или Идикамарин.

Географически фамилия почти не встречается в центральных областях России. Единичные носители фиксируются в Татарстане, Башкортостане и среди казанских татар, где сохранились арабские и персидские элементы в именах (слово «камар» арабского происхождения). Встречается и вариант написания Идикамар с ударением на последний слог — это выдает тюркскую интонацию.

Социальный контекст: предки носителя фамилии, вероятно, были не из дворянского сословия, а из крестьян или ремесленников, получивших фамилию по личному прозвищу. В метрических книгах XIX века такие фамилии могли записывать «на слух», отсюда возможные искажения: Идикамаров, Идекамар, Идикамарь. Но само ядро — «лунный посланец» — остаётся узнаваемым.

Других версий происхождения, например, из финно-угорских языков или искусственного советского аббревиатурного сложения, нет — это чистый тюркский антропоним, адаптированный русской письменностью.