Фамилия Идрисава — редкий случай, когда при беглом взгляде кажется, что перед нами типичная русская фамилия на -ов, но на деле это адаптация совсем другой модели. Ключ к разгадке — суффикс. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образуются от основ, оканчивающихся на согласный или -й. Здесь же основа «Идрис» заканчивается на мягкий согласный, и по правилам русского языка фамилия от такого имени звучала бы как Идрисов. Написание Идрисава (с ударением на последний слог) выдает кавказское происхождение, скорее всего, дагестанское.

В языках народов Дагестана (аварском, лезгинском, даргинском) суффикс -ава или -ова — патронимический показатель, указывающий на принадлежность к роду или отцу. То есть Идрисава буквально означает «сын (или потомок) Идриса». Само имя Идрис — арабское, это один из пророков в исламе (соответствует библейскому Еноху), имя было широко распространено у мусульманских народов Кавказа. Таким образом, основа фамилии — личное имя Идрис, а фамильный суффикс — не русский -ов, а местный, кавказский.

Интересно, что в русских документах при записи таких фамилий часто возникала путаница. Окончание -ава могли осмыслять как русское -ова, и в паспортах закреплялась форма, нехарактерная для исконно русской ономастики. Поэтому фамилия Идрисава — это не женская форма от Идрисов (хотя внешне похоже), а самостоятельная мужская фамилия, застывшая в написании. Предки носителя такой фамилии — скорее всего, жители одного из горных аулов Дагестана, где имя Идрис было родовым, передававшимся через поколения.

Сравните с однокоренными фамилиями: Идрисов — это уже типичная русская адаптация того же корня (возможно, у татар или башкир), а Идрисава — маркер именно дагестанской традиции словообразования. Если искать географию, то фамилия встречается преимущественно в Дагестане и в среде выходцев оттуда. Никакого другого значения, кроме «потомок Идриса», у неё нет — это чистая патронимика без дополнительного прозвищного смысла.