Фамилия Игноян — яркий пример армянской родовой модели, закреплённой в суффиксе. В её основе лежит личное имя Игно, которое является армянским аналогом греко-латинского Игнатий. Латинское Ignatius, от которого оно происходит, имеет двойственное толкование: «неведомый» (ignotus) или «огненный» (ignis). В армянской традиции имя Игно, как и его полный вариант, могло быть дано ребёнку по церковному календарю — в честь святых Игнатиев, почитаемых и в Армянской апостольской, и в православной церкви.

Ключевая деталь, которая выводит фамилию за рамки простого отчества, — суффикс -ян. В армянской ономастике этот формант, восходящий к древнему -янц, изначально указывал на принадлежность к определённому роду или клану (по-армянски «азганун» — буквально «имя клана»). Таким образом, Игноян — не просто «сын Игно», а «потомок из рода Игно». Такая модель сложилась в Закавказье ещё в Средневековье и закрепилась как основная к XIX веку, вытеснив более ранние фамильные окончания.

Социальный контекст фамилии размыт: носителями имени Игно (а позже и фамилии) могли быть и крестьяне, и ремесленники, и священнослужители. Армянские фамилии на -ян не дают прямой подсказки о сословии, в отличие от русских -ов или польских -ский. Географически корни Игноян стоит искать в исторической Армении — в областях Васпуракан, Сюник или среди армянской диаспоры Крыма и Астрахани, куда многие армянские роды переселились в XVII–XVIII веках.

Встречается и ошибочное написание через «е» — Игнеян. Оно возникает при попытке передать армянскую фонетику русскими буквами, но исходная форма с «о» (Игно) ближе к народному произношению имени Игнатий в восточноармянских диалектах.