Фамилия Икчурин принадлежит к характерному для тюркских народов пласту русских фамилий, образованных от личного имени или прозвища. Основа здесь — Икчур, имя, которое встречается у татар, башкир и других народов Поволжья и Урала. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Икчурин, то есть потомок Икчура.

Само имя Икчур составное: первая часть «ик» — «два» (на тюркский манер), вторая «чур» — слово с многозначной историей. В древнетюркском «чур» могло означать «воин», «знатный человек», а в некоторых диалектах — «межа», «граница». Есть версия, что Икчур — это имя-пожелание, вроде «дважды знатный» или «имеющий двойную силу». Встречается и более бытовая трактовка: «икче» — «прядильщик» (от слова «ик» — нить), тогда Икчур — прозвище мастера по прядению, а фамилия указывает на его род.

Географически фамилия Икчурин редкая и локализована. Основной ареал — Татарстан, Башкортостан, есть носители в Оренбургской области. В дореволюционных переписях она фиксировалась в среде служилых татар и тептярей — сословия, которое платило подати, но имело земельные наделы. Это значит, что предки Икчуриных, скорее всего, не были ни крепостными, ни кочевниками, а жили оседло, занимались земледелием или ремеслом.

Интересная деталь: в написании фамилии возможна вариантность. В старых метрических книгах встречается написание «Икчуров» — с суффиксом -ов, более характерным для русских фамилий. Такая замена типична для XIX века, когда инородческие фамилии адаптировали под привычное русское ухо. Со временем форма с -ин закрепилась, возможно, под влиянием местных говоров, где -ин считался более естественным для отчеств.

Если сравнивать Икчурина с однокоренными фамилиями — Иксанов, Икбаев, — то общая черта у них корень «ик». Но у Икчурина корень не простой, а с дополнительным элементом, что делает фамилию более сложной для односложной этимологии. Это не редкий случай, когда тюркское имя-основа не поддается однозначному переводу, и исследователям приходится выбирать между несколькими равновероятными версиями.