Фамилия Ихочунин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На слух она кажется образованной от глагола «хотеть» с приставкой «и-», но на самом деле перед нами типичная «географическая» фамилия, возникшая от названия населённого пункта.

В основе лежит топоним Ихочуны (или Ихочунь) — такие названия встречаются в западных регионах бывшей Российской империи, в частности на территории современной Беларуси. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «Ихочунин» буквально значит «житель или выходец из Ихочун». Такую модель часто используют для фамилий, образованных от названий деревень и местечек на -ы/-и (сравните: Витеблянин, Могилёвец, но в русской традиции — Витебский, Могилёвский; здесь же — Ихочунин).

Сам топоним Ихочуны, скорее всего, имеет балтское или славянское происхождение. Возможна связь с литовским ikotas («икота») или с древним личным именем типа Ихот — в таком случае название поселения означало «земля Ихота». Версия с глаголом «хотеть» (мол, «ихочу» — «я хочу») — народная этимология, она не выдерживает критики: в русском языке приставка «и-» в таком значении не используется, а фамилии от глагольных форм в повелительном наклонении (типа Тяниносов, Дураков) строятся иначе.

Фамилия крайне малочисленна. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках носители Ихочуниных фиксируются в основном в Минской и Витебской губерниях, а также среди переселенцев в Сибири. Сословно это были преимущественно крестьяне или мещане — люди, получившие фамилию по месту выхода при переписи или приписке к новому обществу.

Таким образом, Ихочунин — не про «хотение», а про малую родину предков. Если вы носите эту фамилию, поищите в белорусских архивах деревню Ихочуны или похожие названия — скорее всего, именно оттуда пошёл ваш род.