Фамилия Ильиныч — редкий и показательный пример того, как в русской фамильной системе сохранилась архаичная отчество-патронимическая форма. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий на -ов, -ев, -ин, образованных от родительного падежа («чей сын?» — Ильин), фамилия Ильиныч — это застывшее отчество в его прямой, именительной форме. Она буквально отвечает на вопрос «кто?» и означает «сын Ильи». Такая модель образования — прямое отчество без суффикса фамилии — встречается в основном у старых русских фамилий, которые не прошли стандартную унификацию XVIII–XIX веков.

По сути, Ильиныч — это то же самое, что Ильин, но оформленное иначе. В древнерусской традиции отчества на -ич считались более почётными: их давали людям из высших слоёв (князьям, боярам), а позже — всем сословиям как вежливую форму. Однако фамилией такое отчество могло стать двумя путями. Первый — если предок был из духовенства: в семинарской среде нередко давали фамилии по имени отца в форме отчества, без изменений (Петрович, Степанович, Ильиныч). Второй — если носитель происходил из северных или сибирских регионов, где долго держалась традиция называть семью по отцу: «Иванов сын» могло превратиться в фамилию Иваныч.

Имя Илья — русская форма древнееврейского имени Элияху, означающего «мой Бог — Яхве». Популярность имени на Руси связана с культом пророка Ильи, одного из самых почитаемых святых. Фамилия Ильиныч, таким образом, отсылает к предку по имени Илья, который жил не позднее XVII — начала XVIII века, когда фамилии начали закрепляться.

С точки зрения географии, фамилия Ильиныч встречается крайне неравномерно. Она не входит в списки распространённых русских фамилий и локализована преимущественно в южных областях России и на Украине, где форма на -ич как фамилия встречается чаще, чем в средней полосе. Также она может быть результатом поздней паспортизации, когда человек, чьё отчество было Ильиныч, записал его как фамилию, не меняя окончания.

Стоит отметить, что фамилия Ильиныч — не единственная в своём роде. Аналогично образованы Петрович, Степанович, Григорович, Яковлевич. Но все они редки: русская фамильная система предпочла более краткие и удобные формы на -ов/-ев/-ин, а отчества на -ич оставила для именования по отцу, а не для наследственной фамилии. Поэтому Ильиныч — это не ошибка или искажение, а живое свидетельство того, что процесс формирования фамилий на Руси не был единообразным и в разных семьях пошёл по разным путям.