Фамилия Иманмалик — редкий пример, когда русская по форме фамилия (суффикс -ов) образована от составного мусульманского имени. Корень здесь — тюрко-персидское Иманмалик, где «иман» (араб.) означает «вера», а «малик» (араб.) — «владыка», «царь» или «хозяин». В сумме имя переводится как «владыка веры» или «царь веры». Это теофорное имя, то есть содержащее отсылку к божественному качеству, и в исламской традиции оно могло даваться с пожеланием крепкой веры и достоинства.

Фамилия Иманмаликов, скорее всего, возникла на стыке русской административной и тюркской (или иранской) культур. В Российской империи, особенно в регионах Поволжья, Приуралья, Кавказа или Средней Азии, при переписях и составлении метрических книг к местным именам часто добавляли русский патронимический суффикс -ов, превращая имя отца в фамилию сына. Так, человек по имени Иманмалик становился родоначальником Иманмаликовых. Важно, что ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог — ИманмаликОв, следуя общей модели фамилий на -ов.

Географически фамилия тяготеет к регионам с традиционным исламом и тюркским населением — Татарстан, Башкортостан, Дагестан, Чечня, а также Узбекистан и Казахстан. Встречаемость её крайне низкая, что говорит о недавнем (XIX–XX век) и локальном возникновении. Носители фамилии — потомки людей, носивших это имя, и их предки могли быть как крестьянами, так и духовными лицами или ремесленниками: имя «Малик» часто давали в семьях, где ценили знатное происхождение или уважали власть.

Споров о происхождении почти нет: прозрачная арабская этимология и очевидная русская модель образования. Редкость фамилии делает её своеобразным маркером — она почти наверняка указывает на конкретную родословную ветвь, не размытую массовым присвоением фамилий в советское время.