Фамилия Именча — редкая и неочевидная по происхождению. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу указывает: перед нами не классическая русская фамилия, а скорее украинская, польская или белорусская, где распространены фамилии на -ча, -енко, -ук.

Основа — «имен». Сразу приходит на ум слово «имя». По одной из версий, Именча — это вариант фамилии, образованной от прозвища Имя, Именный. В старину могли назвать человека, который носил то же имя, что и отец (тогда его звали «Именный», то есть «тёзка»), либо дать прозвище по церковному имени, которое звучало необычно для округи. Суффикс -ча в украинской и польской традиции часто указывает на происхождение от прозвища или имени: ср. фамилии Дорошенко (от Дорош), но Именча — без типичного уменьшительного окончания, что говорит о более архаичной или диалектной форме.

Вторая версия — от географического названия. В Польше есть населённые пункты Именин, Именец, Имён. Житель такого места мог получить фамилию по названию: Именский, Именча — как указание на «того, кто из Имен». Такая модель характерна для шляхетских фамилий с окончанием -ский/-цкий, но в народной речи они часто упрощались до -ча.

Третья, менее вероятная, но возможная версия — от личного имени Имен, которое могло быть краткой формой от Именислав или Именей (редкие канонические имена, встречавшиеся у южных славян). Однако письменных подтверждений этому почти нет.

Географически фамилия Именча встречается в основном в западных областях Украины (Волынь, Ровенщина) и на юго-востоке Польши. В России она крайне редка, единичные носители есть в Сибири — скорее всего, потомки переселенцев конца XIX — начала XX века.

Сословная принадлежность неясна: фамилия могла принадлежать как крестьянину, так и мелкому шляхтичу. Отсутствие суффикса -ов/-ин говорит о том, что она не прошла через московскую канцелярскую русификацию, а значит, предки жили на территориях Речи Посполитой или в украинских землях под властью Польши.

Итог: Именча — фамилия с прозвищной или топонимической основой, скорее всего украинского или польского происхождения. Точное значение зависит от региона: либо «человек по имени Имя» (редкий случай), либо «выходец из Имен».