Фамилия Иминовы (и её мужская форма Иминов) образована от арабского имени Имин, что значит «вера, доверие, благополучие, безопасность». Это имя пришло в русскую культуру вместе с тюркскими народами — выходцами из Золотой Орды, печенегами или половцами. Корни фамилии уходят в XV–XVII века, когда восточные имена активно входили в обиход русских служилых людей.

Фамилию создали по стандартной русской модели: к основе Имин добавили суффикс -ов, который в России указывал на принадлежность роду (чей? — Иминов сын, Иминов человек). Так тюркское имя превратилось в фамилию, которая закрепилась за потомками носителя этого имени.

Важный исторический контекст: в XV–XVII веках многие выходцы с Востока — ордынские мурзы, татарские князья, половецкая знать — переходили на службу к московским государям. Они получали земли, входили в состав русского дворянства, крестились, но сохраняли в качестве родового имени своё исходное имя или прозвище. Фамилия Иминовы — один из таких следов: её предок, скорее всего, был знатным человеком, принявшим православие и осевшим на русской службе.

В написании фамилии возможны варианты: Иминов (мужская форма) и Иминова (женская). Окончание -ы в форме Иминовы — это множественное число, которым в России обозначали весь род, семью в целом. Так что, называя себя Иминовыми, вы указываете на принадлежность к этому роду, а не на конкретного человека.

Несмотря на то что фамилия звучит по-русски, её основа — чисто восточная, арабская. Это делает её памятником сразу двух культур: восточной письменности и русской традиции образования фамилий.