Фамилия Ирдушкин — редкая и сбивающая с толку. На слух она кажется татарской или башкирской, но при детальном разборе выясняется, что это, скорее всего, русская фамилия, образованная от крестильного имени. Ключ к разгадке — суффикс -ин, который в русской ономастике указывает на принадлежность «чьему-то сыну» (ср. Ильин, Фомин). Если бы основа была тюркской, фамилия скорее получила бы окончание -ов (Ирдушков) или вовсе осталась без суффикса.

В основе лежит имя Ирдуш — уменьшительная форма от канонического православного имени Иродион (в просторечии — Родион). В русских говорах было принято усекать и перекраивать греческие имена до неузнаваемости: Иродион превращался в Ирду, Ирдуш, Ирдуха. Суффикс -уш- типичен для ласкательных прозвищ (Ванюша, Петруша), так что Ирдуш — это «Родиончик», «Родька».

Вторая, менее вероятная версия выводит фамилию из тюркского корня «ир» (мужчина, земля) и «душ» (друг, товарищ), что могло бы означать «друг народа» или «земляк». Однако против этого говорит география: фамилия Ирдушкин встречается почти исключительно в русских регионах Поволжья (Нижегородская, Самарская области) и в старых записях не фиксируется у татар или чувашей. Скорее всего, предок носителя фамилии был крестьянином или посадским человеком, которого в быту звали просто Ирдушка, а его дети пошли по отцу — Ирдушкины.

Интересная деталь: фамилия избежала «оглушения» звонкого «д» в «т» (Иртушкин), что говорит о грамотном, книжном закреплении написания, а не о чисто устной передаче. В документах XVII–XVIII веков можно найти похожие формы — Ирдухов, Ирдушев, но Ирдушкин остался наиболее устойчивым вариантом.