Фамилия Ирушкина — женская форма; мужская — Ирушкин. В основе лежит имя или прозвище Ирушка. Это уменьшительная форма от канонического имени Ирина (в просторечии — Ира, Ирка, Ирушка). В русской ономастике суффикс -к(а) в прозвищных именах часто образовывал ласкательные или обиходные варианты, которые потом закреплялись в фамилиях через суффикс принадлежности -ин: Ирушка → Ирушкин, то есть «сын Ирушки» или «человек из рода Ирушки».

Однако есть и другая версия, менее очевидная. В севернорусских и сибирских говорах «ирушка» могло быть прозвищем человека с какой-то особенностью поведения, но документальных подтверждений этому нет. Более правдоподобно, что фамилия образована именно от имени Ирина, которое было широко распространено в крестьянской и мещанской среде. Имя Ирина (в народном варианте — Арина, Орина) давало множество производных: Аринкин, Оринин, Ирушкин — все они указывают на происхождение от женщины по имени.

Фамилия Ирушкина встречается редко, преимущественно в центральных и южных регионах России. Сословная принадлежность предков — скорее всего, крестьяне или мещане, так как в дворянских родах такие «простонародные» уменьшительные формы не приживались. Если обратиться к словарю Б. Унбегауна, суффикс -ин в фамилиях типичен для русского Севера и Поволжья, но конкретно Ирушкин не попал в его основные списки — что говорит о локальном, а не массовом бытовании.

Интересная деталь: в старых метрических книгах можно встретить вариант написания «Ирушкин» с двойной «ш» — «Ирушкинн», но это ошибки писарей. Современное написание устоялось как «Ирушкина», и фамилия эта не меняла форму при переходе в другие регионы. Таким образом, предки носительницы фамилии, скорее всего, были связаны с женщиной по имени Ирушка — либо матерью, либо бабкой, чьё имя закрепилось за всем родом.