Фамилия Исавеа — редкая и сбивающая с толку при первом взгляде. На слух она воспринимается как иностранная, но на деле почти наверняка имеет русскую основу и необычную суффиксальную конструкцию.

Словообразовательная модель здесь ключевая. Окончание -а — это не суффикс, а фамильное окончание, характерное для ряда регионов (например, для фамилий на -а в Прикамье, на Севере или в некоторых казачьих говорах). Основа же — «Исав-». Вероятнее всего, это вариант крестильного имени Исав, которое встречается в святцах. Исав — библейский персонаж (сын Исаака), имя редкое, но в старину его давали при крещении, особенно в среде старообрядцев, где ценили ветхозаветные имена. От имени Исав образовали бы притяжательное прилагательное «Исавов» или «Исаев», но здесь мы видим суффикс -е-, который в сочетании с окончанием -а даёт форму «Исавеа». Такая модель встречается в фамилиях, возникших от прозвищ или имён с конечным -ей (сравните: Борзея, Гузея), но в данном случае, возможно, повлиял диалектный говор: в некоторых русских говорах окончание -а добавляли к фамилиям на -ев, меняя их звучание (Исаев → Исавеа). Либо это результат позднейшего искажения при записи в документах.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с топонимом. В России есть несколько речек с названием Исава (например, в бассейне Оки). Жителя по такой реке могли прозвать Исава, а потом фамилия закрепилась в форме Исавеа — через диалектное «аканье» и прибавление окончания.

Социальный контекст прост: носители такой фамилии — почти наверняка крестьяне или посадские люди, не дворяне. Фамилия не попала в «Бархатную книгу» и не встречается среди столбового дворянства. Географически стоит искать её в северных и поволжских областях, где сохранялись архаичные говоры и формы записи. Сегодня Исавеа — штучная, почти исчезнувшая фамилия, и каждый её носитель, скорее всего, происходит из одного узкого рода.