Фамилия Исмагзанова — вариант, который почти всегда указывает на женскую линию, но разбирать её стоит через мужскую форму Исмагзанов. В основе лежит арабское имя Исмагил (Исмаил), которое восходит к библейскому Ишмаэлю. В русской традиции это имя известно как Измаил, а в тюркской среде оно обросло местными фонетическими особенностями: Исмагил, Исмагза, Исмакза.

Ключевая деталь — суффикс «-занов». Это не чисто русский патроним на «-ов», а тюркский элемент «-заде» или «-зат», означающий «сын» или «потомок». В сочетании с «Исмаг» (краткая форма от Исмагил) получается «сын Исмагила». Окончание «-ов» добавилось уже при русификации фамилии в XIX–XX веках, когда документы на русском языке требовали привычных окончаний.

Географически фамилия Исмагзанов и Исмагзанова встречается прежде всего у татар и башкир, реже — у казахов. Это указывает на то, что предки носителя фамилии жили в Волго-Уральском регионе или в Западной Сибири, где татарские и башкирские роды активно смешивались с русским населением. Сословно это могли быть крестьяне, торговцы или служилые люди, поскольку имя Исмаил было распространено среди всех слоёв.

С точки зрения словообразования фамилия редкая: сочетание арабского корня, тюркского аффикса и русского окончания делает её хорошим примером межкультурного скрещивания. Однокоренные варианты — Исмагилов, Исмаилов, Исмаков — встречаются чаще, а «Исмагзанов» сохраняет более архаичную модель, близкую к персидскому «-заде».