Фамилия Исмагзамов — редкий пример того, как арабское по происхождению имя прошло через тюркскую языковую среду и получило русское патронимическое окончание. Её основа — мужское имя Исмагзам, которое состоит из двух частей: «Исма» (от арабского «исм» — имя) и «агзам» (от арабского «а’зам» — величайший, могущественный). В буквальном переводе Исмагзам означает «великое имя» или «величайшее имя», что обычно указывает на один из эпитетов Аллаха. В мусульманской традиции такие сложные имена давали в знак почтения к божественным атрибутам, и они были распространены среди татар, башкир и других тюркоязычных народов Поволжья и Урала.

Суффикс «-ов» в фамилии — классический русский патронимический формант, который закрепился за нерусскими фамилиями в ходе массовой паспортизации XIX — начала XX века. В отличие от фамилий на «-ин» или «-ский», здесь «-ов» просто указывает на принадлежность: «сын Исмагзама». Интересно, что сама основа Исмагзам — это не имя в чистом виде, а скорее арабо-персидская конструкция, которая могла бытовать как прозвище или второе имя, подчёркивающее религиозный статус семьи.

Географически фамилия Исмагзамов наиболее характерна для татарской и башкирской среды, особенно в районах Западного Башкортостана и Оренбургской области. Встречаемость её невысока, что говорит о локальном распространении: скорее всего, предки носителей были выходцами из одного-двух селений, где имя Исмагзам передавалось по мужской линии. Вариант написания с буквой «з» (а не «с» — Исмагсамов) указывает на звонкое произношение в тюркских диалектах, где арабский звук «айн» мог озвончать соседние согласные.

Сословно носители фамилии, как правило, относились к государственным или ясачным крестьянам, реже — к купечеству или духовенству. В метрических книгах мечетей Оренбургской губернии конца XIX века можно встретить записи о Исмагзамовых, которые числились «тептярями» (сословие, близкое к башкирам, но платившее налоги отдельно). Это подсказывает, что предки могли заниматься земледелием и скотоводством, но не были военно-служилым сословием.