Фамилия Каблуденко — яркий пример украинской модели образования фамилий на -енко. В ономастике этот суффикс считается патронимическим, то есть буквально означающим «маленький», «сын» или «потомок» того, кто назван в корне. В данном случае основа — «Каблуд», что сразу указывает на прозвище, а не на крестильное имя.

Корень «каблуд» — тёмный и неочевидный. Самая прямая версия связывает его с диалектным украинским или южнорусским словом «каблуда» или «каблук». В говорах так могли называть человека с особенностью походки (например, косолапого или того, кто прихрамывал, задевая каблуками), либо переносно — неуклюжего, неловкого человека. Есть и более прозаичная гипотеза: прозвище могло возникнуть от названия ремесла — сапожника, который ставил каблуки (каблуки на обувь). В пользу этой версии говорит то, что в украинской среде фамилии, образованные от названий профессий, через суффикс -енко встречаются реже, чем от прозвищ, но исключать её нельзя.

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, особенно к Полтавщине и Слобожанщине. Это типичный ареал распространения фамилий на -енко, где они в XVII–XVIII веках вытеснили более ранние польские модели на -ский и -ич. В Российской империи при переписях и рекрутских наборах фамилию могли «обрусить», меняя окончание на -ов, но вариант Каблуденко сохранился в основном в казачьей среде и у крестьян, не затронутых интенсивной русификацией фамилий.

Интересная деталь: в фамилии нет типичного для украинских прозвищ суффикса субъективной оценки (-к-, -ик-), который часто встречается в основах (например, Каблук → Каблученко). Здесь корень «Каблуд» выглядит как самостоятельное прозвище, возможно, образованное от глагольной формы (вроде «каблудить» — путать, сбивать с ног) или от заимствованного слова. Версия о тюркском происхождении корня (например, от «каблу» — форма, образец) маловероятна: для украинской антропонимии XVII–XVIII веков характерны бытовые, а не степные прозвища в этой модели.

Таким образом, предок носителя фамилии Каблуденко — человек, которого в своей общине прозвали Каблудом. Скорее всего, за необычную походку, профессию сапожника или за манеру поведения. Спор о точном значении корня не решён, но ясно одно: фамилия не книжная и не дворянская, а народная, возникшая в среде украинских крестьян и казаков.