Фамилия Качуришина — женская форма фамилии Качуришин, и её разговорное или диалектное происхождение сразу бросается в глаза. В отличие от массовых фамилий на -ов/-ев, модель на -ин здесь осложнена редким суффиксом -иш-, который чаще встречается в прозвищных формах. Основа фамилии — «качур» или «качура». В русских говорах «качур» — это селезень, самец утки (от слова «качка» — утка). Человек мог получить прозвище Качур за походку вразвалку, за любовь к воде или за то, что держал уток. Но есть и вторая, не менее правдоподобная версия: в украинском и южнорусском наречиях «качура» — это не только птица, но и кочка на болоте, неровность на дороге. Прозвище Качура давали человеку низкорослому, коренастому или, наоборот, неловкому, спотыкающемуся.

Суффикс -иш- (Качуриша) в русской антропонимии — редкий гость. Обычно он указывает на уничижительный или уменьшительный оттенок: так называли младшего в семье, сына или просто маленького человека. В некоторых говорах суффикс -иш- мог выполнять роль патронимического (сын Качуры — Качуриш). Фамилия Качуришин, таким образом, буквально означает «сын Качуриши», где Качуриша — это ласкательная или пренебрежительная форма от Качура.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским областям и Украине. Встречается в Воронежской, Ростовской областях, а также на Кубани, где смешение украинского и русского диалектов давало такие гибридные формы. Социальный состав носителей, скорее всего, крестьянский — прозвище по птице или по черте внешности типично для сельской среды. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Написание через «и» после «ч» (Качуришина, а не Качурышина) — показатель именно русского графического оформления: в украинском варианте было бы «Качуришенко» или «Качуренко». Фамилия редкая, и её носители, скорее всего, происходят из одной или нескольких соседних деревень, где прозвище Качура передалось по наследству в уменьшительной форме.