Фамилия Кадискалиева — редкий пример, где национальная и региональная принадлежность просматривается почти сразу, а вот точное значение исходного имени требует допущений. Это женская форма фамилии Кадискалиев, которая распространена среди казахов, а также у каракалпаков и ногайцев. Модель образования классическая для тюркских фамилий: к личному имени Кадискали (или Кадыскали) добавили русский патронимический суффикс -ев, а затем оформили женский вариант с окончанием -а.

В основе лежит сложносоставное имя. Первая часть — «Кадис» (варианты Кадыс, Кадис) восходит к арабскому «кади» (قاضي) — «судья». В мусульманской традиции это не столько профессия, сколько почётное прозвище или элемент теофорного имени, указывающий на справедливость. Вторая часть — «Кали» — сокращённая форма имени Калим, Калимулла (от арабского «калим» — «говорящий», «собеседник»; часто подразумевается «собеседник Бога» — эпитет пророка Мусы). Таким образом, имя Кадискали можно перевести как «справедливый Кали» или «судья Калимулла».

Географически фамилия тяготеет к Западному Казахстану и Атырауской области, где распространены родовые имена с элементом «кади». Встречается она и среди туркмен, но в форме Кадыскалиев. Поскольку фамилия образована от полного имени, а не от прозвища по занятию, предки носителя не были судьями в прямом смысле — имя давали с пожеланием, чтобы ребёнок вырос справедливым и красноречивым. Суффикс -ев указывает на то, что фамилия оформлялась в XIX — начале XX века, когда русская администрация фиксировала тюркские имена по имперскому стандарту.