Фамилия Какзанова — редкий случай, когда основа слова не поддаётся однозначной славянской этимологии, и это делает её особенно интересной для историка. В отличие от большинства русских фамилий на -ов/-ев или -ин, образованных от крестильных имён или профессий, Какзанова явно несёт следы иноязычного влияния. Ключ к разгадке — корень «какзан», который почти наверняка восходит к тюркским языкам.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Какзан, которое дали человеку по его занятию или характерной черте. В татарском и башкирском языках «казан» — это не только название города, но и «котёл», большой металлический сосуд для приготовления пищи. Форма «какзан» могла возникнуть как диалектное произношение или как производное слово, означающее «делающий котлы» или «похожий на котёл» (например, полный, круглый человек). Таким образом, первый носитель фамилии мог быть котельником — ремесленником, который варил или чинил медную посуду. В тюркской среде такие прозвища по роду занятий были обычным делом, и они легко переходили в фамилии при русификации.

Другая, менее вероятная версия связывает Какзанова с топонимом Казан. Если предки происходили из Казани или окрестностей, их могли прозвать «казанскими». Однако суффикс -ов указывает на принадлежность к конкретному лицу (чей? — Какзанов), а не на выходца из местности (для этого чаще использовали суффиксы -ский/-ской). Поэтому версия с прозвищем-ремеслом выглядит убедительнее.

Фамилия Какзанова — женская форма, а мужской вариант — Какзанов. Она сравнительно редка и встречается в основном в Поволжье, особенно в Татарстане и соседних областях, что подтверждает её региональную привязку к зоне активных русско-тюркских контактов. В дореволюционных метрических книгах эта фамилия могла писаться через «о» — Кокзанов, что отражает акающее произношение, или с удвоенной «з» — Какзановъ. Такая вариативность типична для фамилий, которые долго бытовали в устной форме до официальной фиксации.

С социальной точки зрения, Какзановы, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, а не дворянами: фамилия не попала в «Бархатную книгу» и родословные сборники. Её носители — потомки тех, кто жил ремеслом или мелкой торговлей в многонациональном купеческом Поволжье.