Прозвище Калаптур, вероятно, ведет свое начало от украинского диалектного глагола «калапуцяти», то есть «делать что-либо так-сяк». Можно предположить, что Калаптуром прозвали того, кто недобросовестно выполнял свою работу. Согласно другой, менее вероятной гипотезе, прозвище Калаптур ведет свое начало от тюркского слова «калып» - «колодка». В этом случае можно предположить, что основатель рода Калаптур был сапожником.