Так и представитель рода Калькаевых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Калькаева, вероятнее всего, образована от имени Калькай, которое было заимствовано у тюрков. Это имя образовано от персидского корня «хол/хал/кал» в значении «родинка» с помощью тюркского уменьшительного именного суффикса -кай. Так как у восточных народов родинка считалась знаком того, что у ребенок будет удачливым, имя Калькай можно перевести как «счастливый, счастливчик». Таким образом, человек, предка которого звали Калькай, со временем получил фамилию Калькаева. Сведения о представителях фамилии Калькаевы содержатся в некоторых архивных источниках. Так, например, в Книге памяти Ульяновской области есть запись о Калькаеве Алексее Леонтьевиче, который родился в 1894 году в селе Никольское Кузоватовского района Ульяновской области. В документах из архивов Пензенской области значится Калькаев Иван Григорьевич, родившийся в 1894 году в селе Ега Чаадаевского района Пензенской обл.