Фамилия Камарзаева — яркий пример того, как географическая привязка и этническое происхождение могут быть зашифрованы в одной основе. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён или профессий, эта фамилия почти наверняка восходит к названию осетинского села Камарза (или Камарзан) в Северной Осетии. Для жителей Кавказа, особенно в XIX веке, было типично получать фамилию по месту выхода: выходец из Камарзы становился Камарзаевым. Такую модель называют «топонимической» — она указывает на родовое гнездо.

Суффикс -ев (под ударением переходящий в -аев) в этой фамилии — не русский патронимический суффикс, а адаптированный к русской грамматике осетинский фамильный формант. В самой Осетии фамилии часто оканчиваются на -ты (например, Камарзаты), что при русификации превратилось в более привычное -ев. Поэтому Камарзаева — это женская форма фамилии, а мужская — Камарзаев. Основа «Камарз» (или «Камарза») не имеет прямого перевода с осетинского как «ремесло» или «характер»; это чисто географическое название, за которым стоит конкретный аул или урочище.

В русском контексте фамилия встречается редко и концентрируется в регионах, куда мигрировали осетины: Ставропольский край, Кабардино-Балкария, а также в Москве и Санкт-Петербурге. Носители фамилии — потомки осетинских горцев, которые в разное время переселялись на равнину или в города. Социальный состав предков был пёстрым: от рядовых общинников до представителей знатных фамилий, но единого сословного статуса для всех Камарзаевых не прослеживается — это скорее родовая, а не дворянская фамилия.

Интересно, что фамилия Камарзаева сохранила ударение на последнем слоге (Камарза́ева), что типично для осетинских фамилий, адаптированных русским языком. Если же ударение смещается на второй слог (Кама́рзаева), это может указывать на обрусение и потерю кавказского акцента в произношении. Споров о происхождении фамилии практически нет — топонимическая версия настолько убедительна, что альтернативные гипотезы (например, связь с тюркским словом «камар» — «луна») выглядят натянутыми и не подтверждаются ни географией, ни антропонимикой региона.