Фамилия Каминяр — редкая и с неочевидной этимологией. Чтобы понять её корни, нужно заглянуть в польский или украинский язык, а не в русский. Основа «камин» (пол. komin — «дымовая труба», «печная труба»; укр. камін — «камень» в диалектах) и суффикс «-яр» указывают на род занятий. В польском суффикс «-arz» (аналог русского «-арь») образует названия профессий: kominarz — трубочист. Фамилия Каминяр — это русифицированная или украинизированная форма польской фамилии Kominarz или Kamiarz. Таким образом, предок носителя фамилии был трубочистом — человеком, который чистил дымоходы и печные трубы.

Версия с украинским «камін» (камень) менее вероятна, хотя и возможна. Если бы основа была «камень», фамилия звучала бы как Каменяр — так называют каменотёса или камнереза. Но написание «Каминяр» указывает на польский источник: в польском «komin» даёт «kominarz», а при заимствовании в восточнославянскую среду «о» перешло в «а» (аканье), а «rz» (ж) преобразовалось в «р». То есть это типичная история переоформления польской фамилии на русский или украинский лад.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи: Беларусь, западная Украина (Волынь, Подолье), а также к польским землям. В России она встречается редко, чаще среди потомков переселенцев из этих областей. Написание «Каминяр» — это уже русская адаптация; в польском оригинале фамилия выглядела бы как Kominarz или Kamiarz.

С точки зрения словообразования, суффикс «-яр» здесь — не уменьшительный (как в «маляр» или «столяр»), а профессиональный. Таких фамилий немного: например, Гончар, Кобзар, Писарь. Каминяр стоит в этом же ряду. Фамилия недвусмысленно говорит о ремесле: предок не добывал камень и не строил печи, а именно обслуживал их — чистил, прочищал засоры. В доиндустриальную эпоху трубочисты были востребованы в городах и местечках, где деревянные дома с печным отоплением требовали постоянного ухода.

В отличие от многих фамилий, где корень затемнён, здесь прозрачность высокая. Споров среди ономастов почти нет: версия с польским «komin» — основная и подтверждается типовой моделью образования. Альтернатива с камнем слаба, потому что для неё пришлось бы предполагать нестандартное чередование или диалектную форму, которая не закрепилась в фамилиях. Так что если вы встретили Каминяра, скорее всего, его предок носил в руках щётку и знал, как прочистить закопчённый дымоход.