Фамилия Камирский — одна из тех, где ясна модель образования, но неочевидна основа. Типологически это типичная «географическая» фамилия, образованная с помощью суффикса -ск- (в форме -ский), который в русской ономастике чаще всего указывает на связь с местностью: владельческой (дворянские фамилии по названию имения) или административной (по названию города или села, откуда человек родом). Однако в случае с Камирским корень не даёт однозначной привязки к известному крупному топониму, и это делает фамилию интересной для разбора.

Наиболее вероятная версия — происхождение от названия населённого пункта Камир или Камиры. Такие топонимы встречаются в западных регионах бывшей Речи Посполитой — на территории современной Польши, Беларуси или Украины. Например, в исторических документах упоминается местечко Камир (Kamiér) в Подляшье или село Камиры в Минской губернии. Фамилии на -ский в этой среде получали либо шляхтичи по своему поместью (Камирский — «владелец Камира»), либо крестьяне и мещане, переселившиеся из этого села в другую местность и записанные по месту прежнего жительства. Вторая модель была особенно распространена среди православного и униатского населения после отмены крепостного права, когда фамилии массово фиксировались по названию родной деревни.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с личным именем или прозвищем. В старых польских и украинских говорах слово «камір» могло означать «комар» (диалектное произношение) или «камень» (от тюркского «камир» — каменистый). Тогда Камирский — потомок человека по прозвищу Камир, то есть «Комариный» или «Каменный». Но эта версия слабее, потому что для прозвищных фамилий типичнее суффиксы -ов/-ев, -ин, а -ский почти всегда тянет за собой топонимический след.

География фамилии сегодня размыта. Камирские встречаются и в России, и в Беларуси, и среди потомков польской шляхты. В польских гербовниках фамилия Kamierski (в старой орфографии) действительно фигурирует среди мелкой шляхты герба Ястржембец, но это скорее исключение, чем правило: большинство носителей фамилии не имели дворянского статуса, а были крестьянами или однодворцами, получившими фамилию по названию хутора или деревни. Таким образом, корни фамилии Камирский — в географической привязке к небольшому поселению, которое, скорее всего, уже не найти на современных картах, но чьё имя сохранилось в родовой памяти.