Фамилия Капсатырова — редкий случай, когда географический акцент в основе почти наверняка перевешивает все остальные версии. Если отбросить экзотику, перед нами типичная «географическая» фамилия, образованная от названия населённого пункта с помощью суффикса принадлежности.

Разберём структуру. Основа — «Капсатыр». Суффикс «-ов» указывает на принадлежность («чей?»), а окончание «-а» — на женский род. Мужской вариант, соответственно, Капсатыров. Такая модель в русском языке стандартна: сначала человека называли «Капсатыров сын» или «Капсатырова дочь», а потом прозвище закрепилось как фамилия.

Главный вопрос: откуда взялось слово «Капсатыр»? Самая логичная версия — от названия реки или села. В Восточной Сибири, в Иркутской области, существует река Капсатыр (правый приток Витима). Название, скорее всего, эвенкийского или тюркского происхождения, но точное значение утеряно. В таких случаях ойконим (название места) переходил на человека: «Иван с Капсатыра» — и через поколение он уже просто «Капсатыров». Фамилия могла возникнуть у первопроходцев, казаков или крестьян, которые селились вдоль этой реки в XVII–XVIII веках.

Есть и более прозаичная, но менее вероятная версия: от прозвища, связанного с тюркским словом «капсан» (мешок, котомка) или «капсыр» (соединять, связывать). Тогда Капсатыром могли назвать человека, который носил с собой большой мешок, торговал мешками или, в переносном смысле, «связывал» людей. Однако привязка к конкретному географическому объекту выглядит убедительнее: такие фамилии, как правило, не выдумывали, а давали по месту жительства.

Суффикс «-ов» в этой фамилии не несёт сословной окраски. В XVIII–XIX веках по такой модели образовывали фамилии и крестьяне, и купцы, и духовенство. Но если предки происходили из глухой сибирской тайги, то с высокой вероятностью это были государственные или приписные крестьяне, охотники или промысловики.

Сравните с однокоренными: в той же Иркутской области встречаются фамилии Капсалов, Капсин, Капсанов. Все они тяготеют к одному региону, что дополнительно подтверждает «речную» версию. Фамилия Капсатырова — не про древнее боярство или княжеский род, а про конкретный кусок земли на карте Сибири, который стал именем для целой семьи.