Фамилия Капсомун — редкая и с первого взгляда загадочная. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу указывает на нерусское происхождение. Скорее всего, это фамилия тюркская или монгольская, где слово «капс» или «капсу» может означать «ножны», «футляр» или «чехол». Вторая часть, «мун», в ряде тюркских языков переводится как «недостаток», «изъян» или «порок». Таким образом, прозвище Капсомун могло характеризовать человека — например, «ножны с изъяном» или, в переносном смысле, «человек с недостатком, скрытым за внешней оболочкой».

Есть и другая версия, связанная с географией. В Крыму и на Северном Кавказе встречаются топонимы, созвучные этой фамилии. Возможно, предок носителя фамилии происходил из местности Капс (или Капсу) и получил прозвище по месту жительства, а «мун» могло быть диалектным уточнением (например, «человек из Капса»). Поскольку фамилия не склоняется по падежам как типичная русская, её носители, вероятно, были выходцами из тюркоязычной среды — татар, башкир, кумыков или ногайцев.

Социальный статус предков определить сложно из-за редкости фамилии. Если исходить из прозвищной версии, то прозвище могли дать ремесленнику, работавшему с кожей или оружием — мастеру по изготовлению ножен. В таком случае фамилия указывает на конкретное занятие, а не на знатное происхождение. В письменных источниках фамилия почти не встречается, что говорит о её локальном бытовании, возможно, в одном из сельских обществ Поволжья или Приуралья.

Словообразовательная модель здесь не русская, а агглютинативная: основа «капс» + аффикс «омун», что характерно для тюркских языков. В русском языке фамилия закрепилась без изменений, сохранив исходное звучание. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то можно вспомнить Капсулов или Капсов — они встречаются чаще, но Капсомун стоит особняком из-за своей двухчастной структуры. Это редкий случай, когда фамилия сохранила цельное прозвище, не переоформленное под русские стандарты.