Фамилия Карандеев является самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Карандеев ведет свое начало от древнего имени Карандей. В его основе, скорее всего, лежит тюркское слово «каранды» - «пузатый». Следует отметить, что большой живот на Востоке символизирует богатство и легкую жизнь. Поэтому родители, нарекая своего сына Карандеем, желали ему достатка. По другой версии, имя Карандей восходит к тюркскому глаголу со значением «беречься, защищаться». В этом случае Карандей означает «защищенный, берегущий себя». Фамилия Карандеев очень древняя. Родоначальником Карандеевых считается Кичибей Карандей, выехавший в Россию в 1401 году из Большой Орды. Приняв крещение, он получил имя Павел. В документах XVI века также упоминается Карандей Злобин сын Айгустов. В 1597 году отмечен Степан Гаврилович Карандеев, имеющий земли под Рязанью. Таким образом, потомок человека, которого звали Карандей, со временем получил фамилию Карандеев. Безусловно, фамилия Карандеев представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Карандеев можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.