Фамилия Картуль, вероятно, восходит к слову «картули» - так грузины называют свой язык, себя они называют «картвели», а грузию - «Картвел» - по имени своего мифического царя. Также известна мелкая медная монета «картуль», которую чеканили для Грузии в 1805-1810 г. на тифлисском монетном дворе. В таком случае, Картулем могли прозвать богатого человека. Не исключена связь фамилии Картуль с грузинским народным парным танцем - «картули», который более известен под названием «лезгинка». Исполняется картули в сопровождении инструментального ансамбля (дудки, зурны, доли). Возможно, предок человека по фамилии Картуль был великолепным танцором.