Фамилия Кайлаханова образована от восточного мужского имени Кайлахан, которое является составным и восходит к двум словам: «кайла» и «хан». По одной из версий, первая часть фамилии - «кайла-» - восходит к тюркскому «кайлы», что в переводе на русский язык означает «скала». Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын рос крепким, здоровым, могучим, сильным и мужественным мальчиком. Согласно другой версии, в основе имени лежит казахское «кайла», означающее «кайло» - «землекопное орудие в виде тесла или мотыги». Тогда, такое имя родители давали своему ребенку в надежде, что он станет трудолюбивым сыном. Вторая часть фамилии — «-хан-» — образована от тюркских нарицательных «хаган, хакан, каган» — «властитель, монарх». Первоначально «хан» обозначал вождя племени (например, у кочевников Ирана и Афганистана). Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Кайлахановых можно лишь на основании генеалогических исследований.